Даны имена существительные в форме дательного падежа множественного числа: (радуюсь) чему? озёрам, дорогам. Мы видим, что у этих слов одинаковые окончания (−ам). Можно ли сказать, что эти слова одного склонения?
Нет, эти слова разных склонений.
Склонения мы определяем по форме ед.ч., а не мн.ч.
озёрам − озёра − озеро (2−го скл.)
дорогам − дороги − дорога (1−го скл.)