Перевод задания
Вы услышите, как два человека говорят о пьесе. Послушайте и дополните недостающую информацию.
ДЕТСКИЙ ТЕАТР СИЭТЛА
представляет
например 0) БОЛЬШОЙ ДРУЖЕСТВЕННЫЙ ГИГАНТ
Роальд Даль
Режиссер Rite Giomi
С: 19 октября по 16 49) _
Шоу: с понедельника до 50) _ 19.30
С пятницы по воскресенье 51) _ вечера
Билеты
Взрослые S 52) _
Дети S 27
Детский театр Сиэтла
201 53) _ улица
Сиэтл, WA 98109
 
AUDIO
− Hello. Can I help you?
− Yes. I would like some information about the play, The Big Friendly Giant.
− Sure. What would you like to know?
− When do the performances start?
− They start on October 19 and run until December 16.
− I see. And what time are the performances?
− From Monday to Thursday, they start at 7.30 pm but on Friday, Saturday and Sunday they start an hour later, at 8.30 pm.
− All right. And could you also tell me how much the ticket cost, please?
− They’re S 33 for adults and S 27 for children.
− OK… and where is the theatre, please?
− It’s at 201, Thomas streets.
− Thomas street. How do you spell that?
− It’s T−H−O−M−A−S.
− Thank you. Goodbye.
 
Перевод AUDIO
− Привет. Я могу вам помочь?
− Да. Мне нужна информация о спектакле «Большой дружелюбный гигант».
− Конечно. Что бы вы хотели узнать?
− Когда начинаются выступления?
− Они стартуют 19 октября и продлятся до 16 декабря.
− Понятно. А во сколько проходят спектакли?
− С понедельника по четверг они начинаются в 19:30, а в пятницу, субботу и воскресенье − на час позже, в 20:30.
− Все в порядке. И скажите, пожалуйста, сколько стоит билет?
− 33 доллара для взрослых и 27 долларов для детей.
− Ладно… а подскажите, где театр, пожалуйста?
− Он на улице Томас, 201.
− Томас улица. Как это пишется?
− T−H−O−M−A−S.
− Спасибо. До свидания.
 
ОТВЕТ
SEATTLE CHILDREN’S THEATRE
presents
e.g. THE 0) BIG FRIENDLY GIANT
By Roald Dahl
Director by Rite Giomi
From: October 19 to 49) December 16
Shows: Monday to 50) Thursday 7.30 pm
Friday to Sunday 51) 8.30 pm
Tickets
Adults S 52) 33
Children S 27
Seattle Children’s Theatre
201 53) Thomas Street
Seattle, WA 98109
 
Перевод ответа
ДЕТСКИЙ ТЕАТР СИЭТЛА
представляет
например 0) БОЛЬШОЙ ДРУЖЕСТВЕННЫЙ ГИГАНТ
Роальд Даль
Режиссер Rite Giomi
С: 19 октября по 16 49) декабря
Шоу: с понедельника по 50) четверг 19.30
С пятницы по воскресенье 51) 8.30 вечера
Билеты
Взрослые S 52) 33
Дети S 27
Детский театр Сиэтла
201 53) Томас улица
Сиэтл, WA 98109