Complete the sentences in the two outlines.
Outline one
Christopher Columbus
Spain, seaman, Italy, discovered, voyages (2), died
1) The man who ... America was Christopher Columbus.
2) He was born in ... in 1451.
3) He lived in ... for a long time.
4) He was a ... and a traveller.
5) He made a lot of ... for Spain.
6) Columbus made four ... to America.
7) He ... in 1506.
Outline two
Columbus’s discovery of America
Indians, Central, sailed, sure, island, land (2), round
1) In 1492 Columbus ... west to get to India.
2) He knew that our planet is ... .
3) He was ... he could get to India.
4) After three weeks in the ocean Columbus and his seamen saw an ... .
5) It was ... America.
6) On that ... Columbus met some people who lived there.
7) He gave them the name of ... .
8) Soon people began to speak about the new ... as “the New World”.
Перевод задания
Закончи предложения в этих двух планах.
План первый
Кристофор Колумб
Испания, моряк, Италия, обнаружил, плавания (2), умер
1) Человек, который ... Америку был Христофором Колумбом.
2) Он родился в ... в 1451 году.
3) Он жил в ... долгое время.
4) Он был ... и путешественником.
5) Он сделал много ... для Испании.
6) Колумб сделал четыре ... в Америку.
7) Он ... в 1506 году.
План второй
Открытие Колумбом Америки
Индейцы, Центральная, отправился, верные, остров, земля (2), круглые
1) В 1492 году Колумб ... на запад, чтобы добраться до Индии.
2) Он знал, что наша планета ...
3) Он был ... он мог добраться до Индии.
4) После трех недель в океане Колумб и его моряки увидели ...
5) Это была ... Америка.
6) На этом ... Колумб встретил некоторых людей, которые жили там.
7) Он дал им имя ...
8) Вскоре люди начали говорить о новом ... как о «новом мире».
ОТВЕТ
Outline one
Christopher Columbus
1) The man who discovered America was Christopher Columbus.
2) He was born in Italy in 1451.
3) He lived in Spain for a long time.
4) He was a seaman and a traveller.
5) He made a lot of voyages for Spain.
6) Columbus made four voyages to America.
7) He died in 1506.
Outline two
Columbus’s discovery of America
1) In 1492 Columbus sailed west to get to India.
2) He knew that our planet is round.
3) He was sure he could get to India.
4) After three weeks in the ocean Columbus and his seamen saw an island.
5) It was Central America.
6) On that land Columbus met some people who lived there.
7) He gave them the name of Indians.
8) Soon people began to speak about the new land as “the New World”.
Перевод ответа
План 1
Христофор Колумб
1) Человек, который открыл Америку, был Христофор Колумб.
2) Он родился в Италии в 1451 году.
3) Он долго прожил в Испании.
4) Он был моряком и путешественником.
5) Он совершил много морских путешествий для Испании.
6) Колумб совершил четыре поездки в Америку.
7) Он умер в 1506 году.
План 2
Колумб открыл Америку
1) В 1492 году Колумб отплыл на запад, чтобы попасть в Индию.
2) Он знал, что наша планета круглая.
3) Он был уверен, что сможет добраться до Индии.
4) После трех недель в океане Колумб и его моряки увидели остров.
5) Это была Центральная Америка.
6) На этой земле Колумб встретил людей, которые там жили.
7) Он дал им имя − Индейцы.
8) Вскоре люди стали говорить о новой земле как о «новом мире».