A. Listen, CD (116), and read the rhyme in pairs.
Will I Ever1 Learn to Speak English?
(By Carolyn Graham)
Will I ever learn to speak English?
Of course you will.
You’re doing fine.
You’re getting better all the time.
Will I ever learn?
Will I ever learn?
Of course you will.
Do you think I can do it?
Of course you can.
Am I doing all right?
Am I doing all right?
Of course you are.
You’re doing fine.
You’re getting better all the time.
You’re getting better every day.
You’re getting better all the time.
Will I ever learn?
Will I ever learn?
Of course you will.
You’re doing fine.
You’re getting better all the time.
B. Work in pairs and act out similar dialogues. Here are some ideas.
roller-skate, ski downhill, sing, dance, play the piano, count well, play tennis, ride a horse, spell English words
Example:
− Will I ever learn to draw well?
− Of course you will, you’re doing fine.
− Do you think I can do it?
− Of course you can.
Перевод задания
A. Послушай Аудио (116) и прочитайте стихотворение в парах.
Научусь ли я когда−нибудь говорить по−английски?
(Кэролин Грэм)
Я когда−нибудь научусь говорить по−английски?
Конечно ты научишься.
У тебя хорошо получается.
У тебя получается все лучше и лучше.
Научусь ли я когда−нибудь?
Научусь ли я когда−нибудь?
Конечно ты научишься.
Ты думаешь, я смогу это сделать?
Конечно ты сможешь.
Я хорошо все делаю?
Я хорошо все делаю?
Конечно же.
У тебя хорошо получается.
У тебя получается все лучше и лучше.
У тебя получается все лучше и лучше с каждым днем.
У тебя получается все лучше и лучше.
Научусь ли я когда−нибудь?
Научусь ли я когда−нибудь?
Конечно ты научишься.
У тебя хорошо получается.
У тебя получается все лучше и лучше.
В. Поработайте в парах и разыграйте похожие диалоги. Вот несколько идей.
кататься на роликах, кататься на горных лыжах, петь, танцевать, играть на фортепиано, хорошо считать, играть в теннис, кататься на лошади, писать английские слова
Пример:
− Научусь ли я когда−нибудь хорошо рисовать?
− Конечно, ты все хорошо делаешь.
− Думаешь, я смогу это сделать?
− Конечно, ты сможешь.
ОТВЕТ
A. не требуется
B.
− Will I ever learn to roller−skate well?
− Of course you will, you’re doing fine.
− Do you think I can do it?
− Of course you can.
− Will I ever learn to play the piano well?
− Of course you will, you’re doing fine.
− Do you think I can do it?
− Of course you can.
− Will I ever learn to ride a horse well?
− Of course you will, you’re doing fine.
− Do you think I can do it?
− Of course you can.
Перевод ответа
A. не требуется
B.
− Научусь ли я когда−нибудь хорошо кататься на роликах?
− Конечно, ты все хорошо делаешь.
− Думаешь, я смогу это сделать?
− Конечно, ты сможешь.
− Научусь ли я когда−нибудь хорошо играть на фортепиано?
− Конечно, ты все хорошо делаешь.
− Думаешь, я смогу это сделать?
− Конечно, ты сможешь.
− Научусь ли я когда−нибудь хорошо кататься на лошади?
− Конечно, ты все хорошо делаешь.
− Думаешь, я смогу это сделать?
− Конечно, ты сможешь.