A.
Прочитай текст про себя и скажи, куда Юра Смирнов и его сестра собираются поехать летом.
1. The White Tower in the Tower of London
2. Hyde Park. The Speaker’s Corner
3. The Lake District
4. The Houses of Parliament and Big Ben
Yura’s summer Holidays
In Russia we have school holidays in spring, in summer, in autumn and in winter. Our summer holidays are long. They usually begin in June or July and finish in August. School begins in September.
Russian schoolchildren say that they like their summer holidays very much. Some boys and girls travel in Russia a lot. They travel by car, by bus, by train or by plane. Russia is a big country and it has a lot of interesting places and a lot of interesting things.
This summer I’m going abroad for holidays. My sister and I are going to London, the capital of England, by plane. We would like to see a lot of places in London − the Tower of London, Westminster Abbey, the Houses of Parliament and Hyde Park. We would like to see London Zoo. My English friends say they are going to take us to Scotland and to the Lake District. They say we are going to have a very good time there.
B.
Послушай, как читает этот текст диктор, CD (242). Прочитай его вслух.
С.
Выбери из следующих предложений только те, которые соответствуют содержанию текста “Yura’s Summer Holidays”.
1. In Russia winter school holidays are long.
2. Summer school holidays begin in June or in July.
3. All schoolchildren in Russia travel a lot.
4. Russia is a very big country.
5. Russia has a lot of interesting places and interesting things.
6. Yura is going to England in summer.
7. Yura is going to England with his parents.
8. Yura and his sister are going to visit Scotland. They are not going to visit the Lake District.
Перевод задания
A.
Прочитай текст про себя и скажи, куда Юра Смирнов и его сестра собираются поехать летом.
1. Белая башня в лондонском Тауэре
2. Гайд−парк. Уголок оратора
3. Озерный край
4. Здание парламента и Биг−Бен
Летние каникулы Юры
В России у нас школьные каникулы весной, летом, осенью и зимой. Наши летние каникулы продолжительны. Обычно они начинаются в июне или июле и заканчиваются в августе. Школа начинается в сентябре.
Российские школьники говорят, что им очень нравятся летние каникулы. Некоторые мальчики и девочки много путешествуют по России. Они путешествуют на машине, автобусе, поезде или самолете. Россия − большая страна, в ней много интересных мест и много интересного.
Этим летом я уезжаю на отдых за границу. Мы с сестрой собираемся самолетом в Лондон, столицу Англии. Мы хотели бы увидеть много мест в Лондоне − Лондонский Тауэр, Вестминстерское аббатство, здание Парламента и Гайд−парк. Хотим увидеть Лондонский зоопарк. Мои английские друзья говорят, что собираются отвезти нас в Шотландию и в Озерный край. Говорят, мы там очень хорошо проведем время.
B.
Послушай, как читает этот текст диктор, CD (242). Прочитай его вслух.
С.
Выбери из следующих предложений только те, которые соответствуют содержанию текста “Yura’s Summer Holidays”.
1. Зимние школьные каникулы в России длинные.
2. Летние школьные каникулы начинаются в июне или в июле.
3. Все школьники в России много путешествуют.
4. Россия − очень большая страна.
5. В России много интересных мест и интересных вещей.
6. Юра собирается летом в Англию.
7. Юра едет в Англию с родителями.
8. Юра с сестрой едут в Шотландию. Они не собираются посещать Озерный край.
ОТВЕТ
A.
Yura and his sister are going to London, the capital of England. They would like to see a lot of places in London − the Tower of London, Westminster Abbey, the Houses of Parliament and Hyde Park. They are going to see London Zoo. They are going to visit Scotland and the Lake District.
C.
2. Summer school holidays begin in June or in July.
4. Russia is a very big country.
5. Russia has a lot of interesting places and interesting things.
6. Yura is going to England in summer.
Перевод ответа
A.
Юра с сестрой едут в Лондон, столицу Англии. Они хотели бы увидеть в Лондоне много мест − Лондонский Тауэр, Вестминстерское аббатство, здание парламента и Гайд−парк. Они собираются увидеть Лондонский зоопарк. Они собираются посетить Шотландию и Озерный край.
C.
2. Летние школьные каникулы начинаются в июне или в июле.
4. Россия − очень большая страна.
5. В России много интересных мест и интересных вещей.
6. Юра собирается летом в Англию.