Read the text. Say what kind of help is needed during volcanic eruptions.
Everything you see around − rocks, trees, clouds, your own body − is made from material that once came out of a volcano. The land around old volcanoes is very good for growing fruit and vegetables. That’s why people build their towns and villages at the foot of volcanoes.
A volcanic eruption can cause a lot of damage to the surrounding countryside. The clouds of hot gases and ash can make the day seem like night. The lava that flows down the mountain can destroy the forests around the volcano and kill all people and animals.
Volcanoes behave differently. Even volcanoes which have been quiet for a hundred years can suddenly explode. Most of them give signs of activity for a long time before an eruption occurs. Steam leaks out of cracks in the earth’s surface, and the mountain begins to crack. Scientists monitor these signs so that they can warn people to leave their homes in time. To help them monitor the changes in and under the volcano, scientists use special equipment. In most cases, scientists can predict if there will be an eruption and where it will happen.
Naturally, the scientists who monitor the activity of a volcano work very close to it and they are in danger if the volcano erupts unexpectedly.
As soon as a volcanic eruption starts, emergency workers are busy evacuating people from the area and rescuing people who were not evacuated in time. Very often specially trained dogs help them to do that hard work. After the eruption, emergency workers restore the electricity, telephone, water and gas services as quickly as possible. To do work like this, they need a high level of qualifications and training.
Перевод задания
Прочитай текст. Скажите, какая помощь нужна при извержении вулканов.
Все, что вы видите вокруг − камни, деревья, облака, ваше собственное тело − сделано из материала, который когда−то вышел из вулкана. Земля вокруг старых вулканов очень хороша для выращивания фруктов и овощей. Вот почему люди строят свои города и деревни у подножия вулканов.
Извержение вулкана может нанести большой ущерб окружающей сельской местности. Из−за облаков горячих газов и пепла день может казаться ночью. Лава, стекающая с горы, может разрушить леса вокруг вулкана и убить всех людей и животных.
Вулканы ведут себя иначе. Даже вулканы, которые были тихими сто лет, могут внезапно извергнуться. Большинство из них подает признаки активности задолго до появления извержения. Пар выходит из трещин на поверхности земли, и гора начинает трескаться. Ученые отслеживают эти признаки, чтобы вовремя предупредить людей покинуть свои дома. Чтобы помочь им следить за изменениями внутри и под вулканом, ученые используют специальное оборудование. В большинстве случаев ученые могут предсказать, будет ли извержение и где оно произойдет.
Естественно, что ученые, которые следят за активностью вулкана, работают очень близко к нему, и им грозит опасность, если вулкан неожиданно извергнется.
Как только начинается извержение вулкана, спасатели заняты эвакуацией людей из этого района и спасением людей, которые не были эвакуированы вовремя. Очень часто в этой нелегкой работе им помогают специально обученные собаки. После извержения аварийные бригады в кратчайшие сроки восстанавливают электричество, телефон, воду и газ. Для такой работы им нужен высокий уровень квалификации и подготовки.
ОТВЕТ
As soon as a volcanic eruption starts, emergency workers are busy evacuating people from the area and rescuing people who were not evacuated in time. Very often specially trained dogs help them to do that hard work. After the eruption, emergency workers restore the electricity, telephone, water and gas services as quickly as possible. To do work like this, they need a high level of qualifications and training.
Перевод ответа
Как только начинается извержение вулкана, спасатели заняты эвакуацией людей из этого района и спасением людей, которые не были эвакуированы вовремя. Очень часто в этой нелегкой работе им помогают специально обученные собаки. После извержения аварийные бригады в кратчайшие сроки восстанавливают электричество, телефон, воду и газ. Для такой работы им нужен высокий уровень квалификации и подготовки.