Если бы стихи были переведены "слово за словом", то получилось бы так:
Весёлый гусь жил у Пэгги,
Он знал наизусть все песни,
Ах, какой весёлый гусь!
Давай, Пэгги, потанцуем!
Можно ли под такое стихотворение станцевать? Попробуй прохлопать или протопать ритм этого стихотворения.
Под такое стихотворение станцевать невозможно, потому что нет рифмы и ритма.