Country Mouse: Come along, Town Mouse. Time to eat!
Town Mouse: But Country Mouse, where’s the meat?
Country Mouse:
Oh dear! No meat for me.
I’m a country mouse, you see.
I eat bread and cheese,
And honey from bees.
Town Mouse:
Yuk, yuk! No, thank you!
This place isn’t pretty –
Come with me,
Let’s go to the city!
Перевод задания
Country Mouse: Пойдем, городская мышь. Время поесть!
Городская мышь: Но деревенская мышь, где мясо?
Деревенская мышь:
О, Боже! Для меня нет мяса.
Понимаете, я деревенская мышь.
Я ем хлеб и сыр,
И мед пчелиный.
Городская мышь:
Фу, Фу! Нет, спасибо!
Это место некрасивое −
Идем со мной,
Поехали в город!