На этой иллюстрации изображен эпизод, когда купец сорвал розу для своей дочери Красавицы, а Чудовище разгневалось за это.
План
1. Купец в дворце Чудовища.
2. Явства на столе.
3. Купец в саду срывает розу.
4. Злость Чудовища.
Купец заблудился и попал в замок. Это оказался замок Чудовища.
Войдя в ворота, оставив свою лошадь, он вошёл в зал. Там на столе были угощения и горел камин. Никого не было, и он решил отведать явства.
Потом он пошёл в сад и увидел розовый куст. Он сорвал самую красивую розу, которую обещал привезти своей младшей дочери Красавице.
Вдруг раздался рев и перед ним предстал отвратительный огромный монстр. Монстр прорычал купцу: отправляйся домой, спроси у своих дочерей: не хотят ли они умереть вместо тебя. Если они откажутся, то через три месяца ты должен сам вернуться сюда.