Answer the tourist’s questions about the two cities.
Tourist
1) Who founded Moscow?
2) When was it?
3) On the banks of what rivers are Moscow and St Petersburg situated?
4) There are a lot of forests around Moscow, aren’t there?
5) Are Moscow and St Petersburg green cities? What parks and gardens do you know in them?
6) What squares are situated in the city centres?
7) What monuments do you know in Moscow? In St Petersburg?
8) What are Moscow and St Petersburg famous for?
9) Can we say that Moscow and St Petersburg are cities of beauty and culture?
You
…
…
Перевод задания
Ответь на вопросы туриста о двух городах.
Турист
1) Кто основал Москву?
2) Когда это было?
3) На берегах каких рек находятся Москва и Санкт−Петербург?
4) Вокруг Москвы много лесов, не так ли?
5) Москва и Санкт−Петербург – зеленые города? Какие парки и сады ты в них знаешь?
6) Какие площади находятся в центрах этих городов?
7) Какие памятники ты знаешь в Москве? А в Санкт−Петербурге?
8) Чем знамениты Москва и Санкт−Петербург?
9) Можем ли мы сказать, что Москва и Санкт−Петербург – города красоты и культуры?
Ты
...
...
ОТВЕТ
1) Prince Yury Dolgoruky founded Moscow.
2) It was in 1147.
3) Moscow is situated on the banks of the Moskva−river, St Petersburg is situated on the banks of the Neva river.
4) Yes, there are.
5) Yes, they are. There are a lot of parks and gardens in these two cities.
6) Red Square is situated in the centre of Moscow. Dvortsovaya Square is situated in the centre of St Petersburg.
7) I know the monument to Alexander Pushkin, the monument to Yuri Gagarin in Moscow. In St Petersburg you can see the monument to Ivan Krylov in the Summer Garden, to Peter the Great near the Neva river and many others.
8) Moscow and St Petersburg are famous for their history, beauty and culture.
9) Yes, we can.
Перевод ответа
1) Князь Юрий Долгорукий основал Москву.
2) Это было в 1147 году.
3) Москва расположена на берегах Москвы−реки, Санкт−Петербург − на берегах Невы.
4) Да, есть.
5) Да, так и есть. В этих двух городах много парков и садов.
6) Красная площадь расположена в центре Москвы. Дворцовая площадь расположена в центре Санкт−Петербурга.
7) Я знаю памятник Александру Пушкину, памятник Юрию Гагарину в Москве. В Санкт−Петербурге вы можете увидеть памятник Ивану Крылову в Летнем саду, Петру Первому возле Невы и многие другие.
8) Москва и Санкт−Петербург славятся своей историей, красотой и культурой.
9) Да, мы можем так сказать.