Read the notes of Cousteau and his team about one of their expeditions to Russia. Choose the best title for the text.
1. The Underwater World of a Lake
2. An Extreme Expedition to Siberia
3. Severe Winter Weather
We knew that Lake Baikal was located in the south of Siberia. After some hours of driving northeast from Irkutsk, our team finally reached Lake Baikal which is the deepest and oldest lake in the world. It was in 1997.
We decided to travel around the lake to film its rich underwater life. We recorded 1,800 species. 80% of them are native only to this lake. For example, the omul fish and the freshwater seals called nerpas in Russian.
The expedition to Lake Baikal was a thrilling adventure for us. We dived under 80 centimeters of ice and brought back amazing images and sounds of the lake’s ice cover. Once, at the end of winter, our cameraman was lucky enough to film fishing nets with omuls. It was extremely cold. The temperature sometimes went below 40 °C. The divers felt warmer in the water than on the surface. When they got out of the water, they had to take off their aqualung equipment immediately because it froze to their lips at once!
One day we visited a small Siberian village and took part in a festival to celebrate the end of winter. The local people burnt a doll made of paper and cloth, known as the Lady of the Snows. They danced in national costumes and sang special songs to welcome spring. We joined them and had a great time. It really was unforgettable.
Перевод задания
Прочтите записи Кусто и его команды об одной из их экспедиций в Россию. Выберите лучший заголовок для текста.
1. Подводный мир озера
2. Экстремальная экспедиция в Сибирь.
3. Суровая зимняя погода
Мы знали, что Байкал находится на юге Сибири. После нескольких часов езды на северо−восток от Иркутска наша команда наконец добралась до озера Байкал, которое является самым глубоким и самым старым озером в мире. Это было в 1997 году.
Мы решили объехать озеро, чтобы заснять его богатую подводную жизнь. Мы зарегистрировали 1800 видов. 80% из них − коренные жители только этого озера. Например, омуля и пресноводных нерп по−русски называют нерпами.
Экспедиция на Байкал была для нас захватывающим приключением. Мы нырнули под 80 сантиметров льда и принесли удивительные изображения и звуки ледяного покрова озера. Однажды в конце зимы нашему оператору посчастливилось снимать сети с омулями. Было очень холодно. Температура иногда опускалась ниже 40 ° C. Дайверы чувствовали себя в воде теплее, чем на поверхности. Когда они вышли из воды, им пришлось немедленно снимать акваланг, потому что он сразу примерзал к их губам!
Однажды мы посетили небольшую сибирскую деревню и приняли участие в фестивале, посвященном окончанию зимы. Местные жители сожгли куклу из бумаги и ткани, известную как Повелительница снегов. Они танцевали в национальных костюмах и пели специальные песни, чтобы встретить весну. Мы присоединились к ним и отлично провели время. Это действительно было незабываемо.
ОТВЕТ
2. An Extreme Expedition to Siberia
Перевод ответа
2. Экстремальная экспедиция в Сибирь.