Перевод задания
Напишите небольшой текст об одном из морских существ. Ответьте на эти вопросы.
1. Как долго он живет на нашей планете?
2. Как оно выглядит?
3. Что ест?
4. Кто его враги?
5. Опасно ли это для людей?
 
ОТВЕТ
Scientists are sure that the first sea turtle lived on the earth 150 million years ago. Nowadays there are 300 kinds of turtles in the world. The biggest one is the leather−back turtle. It is six or seven feet (about 2 meters) long, and its weight is about 600 kg. Turtles have hard shells made of 59 to 61 bones. These shells are part of their skeleton, so turtles can never leave them.
Some people think that the sea turtle can live for one year without eating any food. The sea turtle lives up to 80 years. The sea turtle’s food is crabs and jellyfish. It is the jellyfish’s number one enemy!
Some sea turtles migrate thousands of miles to nesting spots much like birds. These world travellers return every two or three years to the same beach to lay their eggs. Scientists can’t explain how the turtles navigate such distances to the same places.
 
Перевод ответа
Ученые уверены, что первая морская черепаха жила на Земле 150 миллионов лет назад. В настоящее время в мире насчитывается 300 видов черепах. Самая большая из них − черепаха с кожаной спиной. Она размера в шесть или семь футов (около 2 метров) в длину, а весом около 600 кг. У черепах твердый панцирь состоит из 59–61 кости. Эти панцири являются частью их скелета, поэтому черепахи никогда не могут их покинуть.
Некоторые думают, что морская черепаха может прожить год, не употребляя никакой пищи. Морская черепаха живет до 80 лет. Пища морской черепахи − крабы и медузы. Это враг медузы номер один!
Некоторые морские черепахи мигрируют на тысячи миль к местам гнездования, подобно птицам. Эти путешественники по миру возвращаются каждые два или три года на один и тот же пляж, чтобы отложить яйца. Ученые не могут объяснить, как черепахи перемещаются на такие расстояния в одни и те же места.