Перевод задания
Дополните текст словами из рамки.
увлечения, водить машину, соревнование, присоединился, космонавт, мир (мировой), участие, картинг, ведущий, упражнения
Дорогая Катя,
Спасибо за твое письмо. Приятно было узнать о твоих увлечениях. Я тоже люблю рисовать и плавать. Здорово, что ты выиграла школьные _ по плаванию! Мои поздравления! Может быть, однажды ты установишь _ рекорд.
Что касается меня, то я начал заниматься _ в спорткомплексе. Карт − это небольшая открытая машина. Он может очень быстро ездить. Поэтому, когда _ на картинге, я надеваю шлем и специальную форму. На следующей неделе я собираюсь принять _ в гонке на картинге.
Кстати, ты ведь помнишь Фила, моего племянника? Ему 7 лет. Но он уже выбрал профессию. Он хочет стать _ и отправиться на Марс. Поэтому он начал делать _ по утрам и _ в Клуб юных космонавтов. А еще он играет _ роль в школьном театральном спектакле. В следующем месяце они покажут спектакль «Том Сойер».
Какие школьные мероприятия у вас есть?
Напиши мне поскорее.
С наилучшими пожеланиями,
Джон
 
ОТВЕТ
Dear Kate,
Thank you for your letter. It was nice to learn about your hobbies. I like painting and swimming, too. It’s great you have won a school swimming competition! My congratulations! Maybe one day you will set a world record.
As for me I started to go karting at the sports centre. A kart is a small open car. It can go very fast. That’s why, when I drive the kart, I put on a helmet and a special uniform. Next week I’m going to take part in the kart race.
By the way, you remember Phil, my nephew, don’t you? He is 7. But he has already chosen his profession. He wants to become an astronaut and go to Mars. So he started doing exercises in the morning and joined the Young Astronauts’ Club. And he also has a leading part in the school theatre play. They will give performance “Tom Sawyer” next month.
What school events do you have?
Write me soon.
Best wishes,
John
 
Перевод ответа
Дорогая Катя,
Спасибо за твое письмо. Приятно было узнать о твоих увлечениях. Я тоже люблю рисовать и плавать. Здорово, что ты выиграла школьные соревнования по плаванию! Мои поздравления! Может быть, однажды ты установишь мировой рекорд.
Что касается меня, то я начал заниматься картингом в спорткомплексе. Карт − это небольшая открытая машина. Он может очень быстро ездить. Поэтому, когда езжу на картинге, я надеваю шлем и специальную форму. На следующей неделе я собираюсь принять участие в гонке на картинге.
Кстати, ты ведь помнишь Фила, моего племянника? Ему 7 лет. Но он уже выбрал профессию. Он хочет стать космонавтом и отправиться на Марс. Поэтому он начал делать зарядку по утрам и вступил в Клуб юных космонавтов. А еще он играет ведущую роль в школьном театральном спектакле. В следующем месяце они покажут спектакль «Том Сойер».
Какие школьные мероприятия у вас есть?
Напиши мне поскорее.
С наилучшими пожеланиями,
Джон