Перевод задания
Прочитайте и разыграйте диалоги. Затем используйте слова справа, чтобы изменить их. Инсценируйте новые диалоги.
1)
− Не могли бы вы подождать секунду? Я переоденусь и вернусь.
− Секунду? Обычно на смену одежды уходит несколько часов.
− Ты шутишь? Увидишь, это не займет у меня больше пяти минут.
Слова справа
сделать чай
полить цветы
позвонить Салли
помыть тарелки
2)
− Я ненавижу мыть тарелки . Обычно это занимает у меня часы.
− Правда? Я могу помыть тарелки в кратчайшие сроки. Это не займет у меня больше 10 минут.
− В самом деле?
Слова справа
делать свою домашнюю работу
убирать комнату
готовить
мыть машину
3)
− Сколько времени мне понадобится, чтобы посмотреть Исторический музей ?
− Это может занять довольно много времени: это очень большой музей.
− Понятно.
Слова справа
добраться до Санкт−Петербурга
вырастить фруктовый сад
учить английский
сделать это упражнение
 
ОТВЕТ
1)
− Could you wait a second? I’ll water the plants and come back.
− A second? It usually takes you hours to water the plants.
− Are you joking? It won’t take me more than five minutes, you’ll see.
 
− Could you wait a second? I’ll call Sally and come back.
− A second? It usually takes you hours to talk to Sally.
− Are you joking? It won’t take me more than five minutes, you’ll see.
2)
− I hate cleaning the room . It usually takes me hours.
− Does it? I can clean the room in no time. It doesn’t take me more than 10 minutes.
− Really?

3)
− How long will it take me to do this exercise ?
− It may take you quite long: it’s a very large exercise.
− I see.

 
− How long will it take me to get to St Petersburg ?
− It may take you quite long: it’s a very long way.
− I see.

 
Перевод ответа
1)
− Не могли бы вы подождать секунду? Я полью растения и вернусь.
− Секунду? Обычно для того, чтобы полить растения, требуются часы.
− Ты шутишь? Вот увидишь, это не займет у меня больше пяти минут.
 
− Не могли бы вы подождать секунду? Я позвоню Салли и вернусь.
− Секунду? Обычно это занимает несколько часов, чтобы поговорить с Салли.
− Ты шутишь? Вот увидишь, это не займет у меня больше пяти минут.
2)
− Я ненавижу убирать комнату. Обычно это занимает у меня часы.
− Правда? Я могу убрать комнату в кратчайшие сроки. Это не займет у меня больше 10 минут.
− В самом деле?
3)
− Сколько времени мне понадобится, чтобы выполнить это упражнение?
− Это может занять довольно много времени: это очень большое упражнение.
− Понятно.
 
− Сколько времени мне понадобится, чтобы добраться до Санкт−Петербурга?
− Это может занять довольно много времени: это очень долгий путь.
− Понятно.