Перевод задания
A. Ты услышишь текст «В чем секрет долгой жизни?» Скажи, как вы можете ответить на вопрос в заголовке.
B. Послушай Аудио (109) и скажи, отличается ли твой ответ и ответы в тексте.
C. Послушай текст еще раз и скажи, какие из этих фактов являются верными, ошибочными или не указаны в нем.
1) Около миллиона человек по всему миру возраста более ста лет.
2) Ученые говорят, что свежий воздух необходим для тех, кто хочет жить долго.
3) Не менее важна также свежая еда.
4) Люди, которым сто лет, любят есть мясо.
5) Такие люди всегда готовят еду сами.
6) Они едят много сладкого.
 
AUDIO
What Is the Secret of a Long Life?
Why do many people live to a healthy old age in some parts of the world? Why are many people in these parts a hundred years old or more? What is the secret of their long lives? Scientists say that three things are very important − fresh air, fresh food and a simple way of life.
Scientists know that a lot of people who are more than a hundred years old live in the mountains where the air is really fresh and clean. They work near their homes. They don’t have to travel far to work by bus, car or train. They do not sit all day in busy offices or factories. They usually work outside in the fields. They take more exercise and eat less food than people in the cities. They often grow vegetables and fruit they eat themselves. They grow them in good soil and eat very few sweet things. By the way they don’t cook their food for a long time.
So, people say, the secret of a long life is the following: “Eat less and live longer.”
Перевод AUDIO
В чем секрет долгой жизни?
Почему многие люди доживают до здоровой старости в некоторых частях света? Почему многим людям в этих местах сто лет или больше? В чем секрет их долгой жизни? Ученые говорят, что очень важны три вещи − свежий воздух, свежие продукты и простой образ жизни.
Ученые знают, что многие люди, которым более ста лет, живут в горах, где воздух действительно свежий и чистый. Они работают недалеко от дома. На работу им не нужно далеко ездить на автобусе, машине или поезде. Они не сидят весь день в многолюдных офисах или фабриках. Они обычно работают на улице в полях. Они больше тренируются и едят меньше еды, чем жители городов. Они часто выращивают овощи и фрукты, которые едят сами. Они выращивают их в хорошей почве и едят очень мало сладкого. Кстати, они не готовят еду долго.
Итак, люди говорят, что секрет долгой жизни заключается в следующем: «Ешь меньше и живи дольше».
 
ОТВЕТ
A.
The main secret of a long life is to keep fit and eat healthy food.
B.
не требуется
С.
1) About a million people all over the world are more than a hundred. NOT STATED
2) Scientists say that fresh air is a necessary thing to have if you want to live long. TRUE
3) Not less important is fresh food. TRUE
4) People who are a hundred are fond of eating meat. NOT STATED
5) Such people always cook their food themselves. NOT STATED
6) They eat many sweet things. FALSE
 
Перевод ответа
A.
Главный секрет долгой жизни − поддерживать себя в форме и питаться здоровой пищей.
B.
не требуется
С.
1) Около миллиона человек по всему миру возраста более ста лет. НЕ УКАЗАНО
2) Ученые говорят, что свежий воздух необходим для тех, кто хочет жить долго. ВЕРНО
3) Не менее важна также свежая еда. ВЕРНО
4) Люди, которым сто лет, любят есть мясо. НЕ УКАЗАНО
5) Такие люди всегда готовят еду сами. НЕ УКАЗАНО
6) Они едят много сладкого. НЕ ВЕРНО