Перевод задания
Вернитесь к текстам о популярных в Великобритании и США транспортных средствах. Завершите эти краткие рассказы.
а) Многие люди в Британии ездят на поездах каждый день, потому что они ... Этих людей называют ... Иногда им требуется два часа, чтобы ... и два часа, чтобы .... По дороге на работу и с работы пассажиры могут ....
b) Американцы предпочитают путешествовать ... Миллионы американцев пользуются ... сервисом, потому что они могут многое сделать без ... своей машины. Сидя в своих машинах, люди могут ... Это ... настоящая американская жизнь без машин.

ОТВЕТ
a) A lot of people in Britain travel by trains every day because they live far from their work. These people are called commuters. Sometimes it takes them two hours to get to the town centre and two hours to get back home. On the way to and from work commuters can sleep, read a newspaper or a book, use their computer and listen to music.
b) Americans prefer travelling by car. Millions of Americans use drive−in service because they can do a lot of things without getting out of their car. Sitting in their cars people can get money, buy sandwiches and coffee and watch movies. It’s hard to imagine a real American life without cars.

Перевод ответа
а) Многие люди в Великобритании ездят на поездах каждый день, потому что живут далеко от работы. Этих людей называют пассажирами. Иногда им требуется два часа, чтобы добраться до центра города, и два часа, чтобы вернуться домой. По дороге на работу и с работы пассажиры могут спать, читать газету или книгу, пользоваться компьютером и слушать музыку.
b) Американцы предпочитают путешествовать на машине. Миллионы американцев пользуются «автомобильными» услугами, потому что они могут многое делать, не выходя из машины. Сидя в машинах, люди могут получить деньги, купить бутерброды и кофе и смотреть фильмы. Трудно представить настоящую американскую жизнь без машин.