Перевод задания
Напишите подходящие фразы, чтобы выразить свое удивление или недоверие.
1. − Я не театрал.
− Действительно? А я думал, тебе нравится.
2. − Их места в заднем ряду.
− Действительно? А я думал _
3. − Анна предложила мне стакан воды.
− Действительно? _
4. − Я нашел эту историю довольно захватывающей.
− Действительно? _
5. − Наши места в одной из лож.
− Действительно? _
6. − Мы с друзьями организуем концерт классической музыки.
− Действительно? _
7. − Ларри хочет присоединиться к нам на воскресном ужине.
− Действительно? _
8. − Слушай! Мистер Джонсон играет на пианино.
− Действительно? _

ОТВЕТ
1. − I’m not a theatregoer.
− Really? And I thought you loved it.
2. − Their seats are in the back row.
− Really? And I thought they always took seats in the front row.
3. − Anna has offered me a glass of water.
− Really? And I thought she had made a cup of coffee for you.
4. − I found the story fairly thrilling.
− Really? And I thought it had been boring for you.
5. − Our seats are in one of the boxes.
− Really? And I thought they were in the circle.
6. − My friends and I are organizing a concert of classical music.
− Really? And I thought you were fond of rock music.
7. − Larry is willing to join us for the Sunday dinner.
− Really? And I thought he was going to the countryside that weekend.
8. − Listen! Mr Johnson is playing the piano.
− Really? And I thought his daughter was playing.

Перевод ответа
1. − Я не театрал.
− Действительно? А я думал, тебе нравится.
2. − Их места в заднем ряду.
− Действительно? А я думал, что они всегда занимают места в первом ряду.
3. − Анна предложила мне стакан воды.
− Действительно? А я думал, она приготовила для тебя чашку кофе.
4. − Я нашел эту историю довольно захватывающей.
− Действительно? А я думал, что тебе было скучно.
5. − Наши места в одной из лож.
− Действительно? А я думал, что они в амфитеатре.
6. − Мы с друзьями организуем концерт классической музыки.
− Действительно? А я думал, ты любишь рок−музыку.
7. − Ларри хочет присоединиться к нам на воскресном ужине.
− Действительно? А я думал, что в те выходные он собирался в деревню.
8. − Слушай! Мистер Джонсон играет на пианино.
− Действительно? А я думал, что его дочь играет.